2021-04-08 / Last updated : 2022-03-16 Kevin Kato Sujets Saisonniers

Trouvez les plus belles fleurs de cerisier de Matsumoto

Le printemps est de nouveau là ! L’air est plus chaud, les soirées plus longues et les arbres se colorent de blanc et de rose. Partout où vous allez, vous verrez ces célèbres fleurs appelées « sakura ». Mais si vous voulez trouver les plus belles fleurs de cerisier de Matsumoto, il est bon de savoir où chercher. Heureusement pour vous, nous savons exactement où aller ! Le Château de Matsumoto – évidemment ! Oui, c’est une évidence ! Le Château de Matsumoto offre un magnifique spectacle. Entouré de sakura, le plus ancien donjon de château du Japon prend une aura aux proportions de conte de fées. Et pourtant, il n’y […]
2021-04-07 / Last updated : 2022-03-16 Kevin Kato Histoire

Cours d’histoire à Matsumoto: le Musée de l’Ancien Collège

Pendant la restauration Meiji, le Japon a établi un réseau de collèges supérieurs afin de nourrir les meilleurs et les plus brillants jeunes esprits du pays. Il n’y avait que quarante et un « collèges supérieurs » au Japon. Matsumoto abritait l’un d’eux. La plupart de ces collèges n’existent plus, mais vous pouvez toujours vous promener dans ces salles remplies d’histoire ici même à Matsumoto, au Musée de l’Ancien Collège supérieure du parc Agata-no-Mori. Prenez un cours d’histoire à Matsumoto ! La vie dans les collèges Lorsque le Japon ouvrit ses ports au monde en 1868, un déluge d’influences occidentales afflua. Pour mieux comprendre les voies de l’Occident, le Japon créa […]
2021-03-25 / Last updated : 2021-07-13 Sylvain Dernières Nouvelles

« Tamayura » de Shizuka Miyatsu: ses poésies maintenant disponibles !

C’est avec un grand plaisir que nous annonçons la sortie du recueil de poèmes « Tamayura » de Shizuka Miyatsu – Je m’écoute attentivement en silence – disponible dès aujourd’hui ! L’occasion de découvrir un poète local en version bilingue Français-Japonais. Shizuka Miyatsu – 宮津静 – vous invite à travers ses poésies à partager sa vision unique du monde qui l’entoure. Rencontre avec le poète de Matsumoto !  Shizuka & Miyatsu “Je te donne une partie de Moi, afin que tu ne te sentes plus seul. Dans le monde, l’un est avec l’autre.” Éphémère Les poètes occidentaux disent que la vie est simple et belle. Ce sont mes valeurs. Celle par exemple de la […]
2021-03-24 / Last updated : 2022-03-16 Sylvain Notifications

Musées à Matsumoto: Fermeture temporaire du Musée d’Art & l’École Kaichi

En raison de travaux de rénovation à grande échelle du Musée d’Art Moderne, de l’Ancienne École Kaichi et du Musée de la Ville de Matsumoto, nous vous annonçons leurs fermetures temporaires à partir d’Avril 2021. Ces travaux étant importants, ces musées seront fermés pendant une période plus ou moins longue. Veuillez donc prendre connaissances des informations ci-dessous concernant les musées à Matsumoto : fermeture et dates prévues. Le Musée d’Art Moderne de la ville de Matsumoto abrite des œuvres de nombreux artistes japonais dont l’exposition permanente de l’artiste avant-gardiste de renommée mondiale, Yayoi Kusama (lien uniquement en Anglais). Ce musée sera fermé pendant environ un an à partir du 1er avril […]
2021-03-09 / Last updated : 2022-03-16 Kevin Kato Expérience

Authentique expérience de Onsen au centre de Matsumoto: Shioi-no-yu

Nul doute que l’une des expériences les plus recherchées par tout visiteur au Japon est la découverte d’une authentique source thermale, ou onsen. Matsumoto n’a pas un mais deux villages de onsen situés à l’Est de la ville. Mais si vous êtes pressé par le temps ou que vous souhaitez ajouter un peu de commodité à votre expérience, visitez donc Shioi-no-yu. Cet onsen est situé à seulement quelques minutes à pied du Château de Matsumoto. Profitez d’une authentique expérience de Onsen au centre-ville de Matsumoto ! La trame de fond Avec le début de l’ère Meiji vint la fin du système féodal Japonais. Lorsque le Château de Matsumoto est tombé […]
2021-03-05 / Last updated : 2022-06-15 Kevin Kato Tourisme

L’autre Trésor National de Matsumoto: l’école élémentaire historique Kaichi

Pour la plupart des gens, la ville de Matsumoto évoque d’innombrables belles montagnes et un château historique. Les montagnes font partie du Parc National de Chubu-sangaku et le château a été désigné Trésor National en 1952. Pendant plus de soixante-cinq ans, il fut le seul de la ville. Mais en 2019, l’école élémentaire historique de Kaichi a été ajoutée à cette liste. Alors après avoir profité de la beauté du célèbre château, promenez-vous autour et découvrez l’autre Trésor National de Matsumoto. Le Ministère Japonais de l’Éducation a été créé en 1871 par le nouveau gouvernement Meiji et ne perdit pas de temps pour se mettre au travail. En 1872, une série […]
2021-02-24 / Last updated : 2022-03-16 Mike Stiles Gastronomie Locale

Explorer les puits d’eau de source de Matsumoto

Je me suis promené dans le centre-ville pour visiter certains des nombreux puits d’eau de source de Matsumoto. En dessous d’une grande partie de la préfecture de Nagano se trouve un immense aquifère souterrain. Une grande partie de cette eau de source pure et naturelle est alors exploitée par les nombreux puits autour de la ville. Des trésors à chaque coin de rues À Matsumoto, une vingtaine de puits publics ainsi que quelques dizaines de puits privés supplémentaires sont dispersés à travers la ville. Chaque puits a sa propre caractéristique. Beaucoup d’entre eux sont pittoresques et facilement accessibles. Une eau claire de source naturelle se retrouve dans ces puits pendant […]
2021-02-17 / Last updated : 2021-07-13 Kevin Kato Tourisme

Trésor caché de Matsumoto: l’Authentique Maison de Thé Ikegami

À l’ombre du Château de Matsumoto, le trésor le plus célèbre de notre ville, se trouve un joyau que peu de gens connaissent : la Maison de Thé Ikegami. Connu plus affectueusement sous le nom de Hyakuchiku-tei, c’est une tranche d’histoire de la ville de Matsumoto qui vaut la peine d’être explorée. Découvrez le trésor caché de Matsumoto avec nous ! La Résidence Hyakuchiku-tei signifie « La Place aux Cent Bambou » – un nom approprié pour cette maison construite en 1958 par un marchand local, Kisaku Ikegami. N’étant aujourd’hui plus une résidence privée, Hyakuchiku-tei est ouverte au public. Il ne coûte rien d’aller y jeter un œil. Mais il y a […]
2021-02-10 / Last updated : 2021-07-13 Sylvain Notifications

En Direct de Matsumoto sur Facebook : Samedi 13 Février – 15h00 (JST)

Vous aimez le Japon ? Vous souhaitez découvrir les Alpes Japonaises en hiver? Rejoignez-nous grâce à notre émission en direct de Matsumoto sur Facebook et partons ensemble à la découverte de l’hiver à Nagano !! Profitez depuis chez vous ! Welcome-Matsumoto, en association avec l’Office National du Tourisme Japonais (JNTO) et l’Office du Tourisme de la Préfecture de Nagano (Go ! Nagano, Japon) vous présentera quelques-uns des plus beaux sites de la ville de Matsumoto et de la Préfecture de Nagano, EN DIRECT ! Du célèbre Château de Matsumoto et la ruelle historique de Nawate au fabuleux Parc des Singes Jigokudani de Nagano, et bien plus encore ! Le programme sera présenté […]
Visite Privée Yayoi Kusama Musée
2021-02-02 / Last updated : 2022-03-16 Mike Stiles Art Japonais

Découvrez les dernières tendances artistiques au Musée d’Art de Matsumoto!

Qu’est-ce que ce bâtiment moderne aux allures intrigantes avec ses immenses fleurs colorées à l’avant ? Il s’agit du Musée d’Art de Matsumoto et ces « fleurs » sont des sculptures de l’artiste locale Yayoi Kusama. J’ai eu l’occasion de visiter le musée et de le parcourir. Le travail de Kusama peut être assez immersif et me donne le sourire à tous les coups ! Yayoi Kusama – Un trésor vivant Née et ayant grandi à Matsumoto, Yayoi Kusama a passé une grande partie de sa jeunesse et de sa carrière en France et aux États-Unis. Dans les années 60, elle fut une artiste incontournable de la scène artistique «The Happening» à New York. […]
2020-12-30 / Last updated : 2024-09-17 Mike Stiles Gastronomie Locale

Se faire plaisir avec du vrai Wasabi frais à Matsumoto

J’ai récemment visité la Ferme de Wasabi Daio. Avec ses grands espaces, c’est l’endroit idéal pour se balader et prendre de nombreuses photos. Mais surtout une excellente occasion pour partir à la découverte du vrai wasabi frais à proximité de Matsumoto ! Si vous aimez le wasabi, sa culture et son histoire sont également très intéressantes ! La plus grande en son genre… au monde ! La ferme de wasabi Daio à Azumino est la plus grande du monde ! Nichée à proximité de Matsumoto dans les fins fonds du village d’Azumino, la ferme est un endroit très agréable à visiter. Et ce à tout moment de l’année ! Fondée […]
2020-12-21 / Last updated : 2021-07-13 Sylvain Sujets Saisonniers

Marché de Noël: Matsumoto et son marché des antiquités – version Noël!

Découvrez le marché de Noël version Japonaise de Matsumoto ! Il n’est traditionnellement pas coutume de célébrer Noël au Japon. Mais bien entendu, il est aujourd’hui très fréquent que cette fête occidentale soit célébrée à l’étranger et le Japon n’échappe pas à la règle. En ce mois de Décembre, Matsumoto enfile sa tenue de Père Noël et vous offre sa propre version du marché de Noël ! Noël au Japon Noël est avant tout une fête religieuse chrétienne célébrée en occident mais que l’on peut aujourd’hui retrouver à travers le monde. Au Japon, Noël est avant tout une fête commerciale relativement récente importée de l’occident (seulement 2% de la population environ […]