2023-01-30 / Last updated : 2023-01-30 Kevin Kato Culturel

Temari : Jouet Japonais Traditionnel et Symbole de Matsumoto

En explorant la ville de Matsumoto, vous remarquerez peut-être une image ronde récurrente. Quelque chose ressemblant à une œuvre d’art en forme de balle. Ces sphères colorées qui apparaissent presque partout où vous regardez sont appelées « temari », et sont à la fois un jouet japonais traditionnel et un symbole de Matsumoto. L’histoire et l’origine du Temari Le nom temari – écrit 手毬, signifiant « balle de main » – proviendrait du terme kemari. Ce terme faisait référence à un jouet importé de Chine au Japon il y a plus de 1 300 ans. Fabriqué à l’origine avec un simple ruban de tissu enroulé autour de bandes de soie de vieux […]

2022-10-31 / Last updated : 2022-10-31 Sylvain Tourisme

Visiter Matsumoto : Sites Touristiques au cœur de Nagano – Japon

La ville de Matsumoto est située à seulement quelques heures de Tokyo et possède tout le charme d’une ville de province. Les nombreux sites touristiques de la ville proposent une variété de visites qui vous permettront de découvrir le vrai Japon hors des sentiers touristiques habituelles. Entre histoire, culture, gastronomie, nature et traditions ancestrales, visiter Matsumoto est une vraie escapade au cœur du Japon. Découverte de Matsumoto : Château et Quartiers Historiques Le Trésor National de la ville est un véritable chef d’œuvre architecturale et historique. Le Château de Matsumoto est l’un des cinq châteaux du Japon inscrit en tant que « Trésor National » et vaut à lui seul le détour ! Il […]

2021-11-12 / Last updated : 2022-10-25 Kevin Kato Sujets Saisonniers

Automne à Matsumoto: 4 endroits pour découvrir les couleurs automnales

Découvrir les célèbres cerisiers en fleurs au printemps est un immanquable pour de nombreux voyageurs au Japon. Mais la saison d’automne offre également un spectacle inoubliable. Du fait de la haute altitude de la ville de Matsumoto, les feuilles changent de couleur un peu plus tard que dans le reste du pays. Mais l’attente vaut le coup ! Bien sûr, vous pourrez voir les couleurs de l’automne un peu partout en ville. Mais certains endroits sont plus haut en couleurs que d’autres. Voici quatre endroits pour découvrir l’automne à Matsumoto. Le Temple Yohashira Un pont de pierre en arc, une atmosphère antique avec la Ruelle Nawate et un peu de sérénité […]

2021-04-19 / Last updated : 2022-03-16 Sylvain Vidéo

Vidéo sur Matsumoto: Les coulisses de notre vidéo en direct !

Le Samedi 13 Février 2021, en association avec les organisations touristiques locales, Welcome-Matsumoto vous a présenté en direct de la ville de Matsumoto quelques-uns des plus intéressants sites de la ville, dont le célèbre château historique. Retour sur les coulisses de notre vidéo sur Matsumoto ! Découvrir la video Comment le projet est né ? En ces temps de crise sanitaire mondiale, il est devenu impossible de voyager au Japon et de profiter du charme authentique de ce pays millénaire. C’est sur ce constat simple (et malheureusement assez triste) que le projet est né. Initié par l’Office National du Tourisme Japonais (JNTO), la région de Nagano, et plus précisément l’Office du Tourisme […]

2021-02-10 / Last updated : 2021-07-13 Sylvain Notifications

En Direct de Matsumoto sur Facebook : Samedi 13 Février – 15h00 (JST)

Vous aimez le Japon ? Vous souhaitez découvrir les Alpes Japonaises en hiver? Rejoignez-nous grâce à notre émission en direct de Matsumoto sur Facebook et partons ensemble à la découverte de l’hiver à Nagano !! Profitez depuis chez vous ! Welcome-Matsumoto, en association avec l’Office National du Tourisme Japonais (JNTO) et l’Office du Tourisme de la Préfecture de Nagano (Go ! Nagano, Japon) vous présentera quelques-uns des plus beaux sites de la ville de Matsumoto et de la Préfecture de Nagano, EN DIRECT ! Du célèbre Château de Matsumoto et la ruelle historique de Nawate au fabuleux Parc des Singes Jigokudani de Nagano, et bien plus encore ! Le programme sera présenté […]

2020-10-16 / Last updated : 2022-03-16 Mike Stiles Tourisme

Vivre et travailler dans le centre-ville historique de Matsumoto

La Ruelle de la Grenouille Il y a une importante thématique sur la grenouille ici dans la Ruelle Nawate. L’entrée de la ruelle expose des statues de grenouilles et les magasins vendent des souvenirs sur ce thème. Il y a même un petit sanctuaire de grenouilles ! Cette rue piétonne est parfois très animée avec ses habitants et ses touristes, ou à travers ses divers festivals. Mais aujourd’hui, la rue était très calme et reposante. Je travaille en tant que graphiste et photographe dans un espace de coworking situé au-dessus d’une boulangerie locale appelé Sweet Work (lien en Anglais). Les anciens étals de marché en bois le long des berges […]